重寫上海滋味 她把臺灣人害怕的「這味」變不一樣瞭

移居新傢少不瞭送禮與鄰居打交道,尤其對上海人來說更是不可忽視的禮節。來自香港的前歌手蔣雅文有個上海外婆,婚後說服退休父母來臺生活,沒想到竟讓上海傢常味的酒釀湯圓成為臺灣新滋味,把許多人畏懼的酒釀變為高人氣夏日甜品,也從花蓮紅到臺北,還有香港粉絲來臺旅遊也要特別一嚐,這般驚豔滋味蘊藏著她對傢的溫暖記憶。




粒粒分明的酒釀搭配淋上桂花蜜的牛奶雪花冰,讓第一次嘗試酒釀的人也敢入口。(楊婕攝)




酒釀對上海人來說是道居傢食物,能當早餐單吃、製作酒釀餅,熱食還可加入雞蛋或牛奶。(圖/蔣雅文提供)

●從花蓮紅到臺北的上海傢常味

「酒釀對上海人來說是居傢食物,可以當早餐單吃、製作酒釀餅,熱食還可加入雞蛋或牛奶。」有個上海外婆的蔣雅文從小隻吃自傢做的酒釀,是再熟悉不過的味道。移居臺北、花蓮兩地多年的蔣雅文,在婚後把退休父母接來臺灣生活;當時雙親初到花蓮,為瞭與鄰居建立情誼便手作酒釀湯圓分送,沒想到受到大傢好評,頻頻向他們詢問何時要再做酒釀、能不能直接購買。

出乎意料的迴響,就像是X-man發現自己有瞭超能力,激起父母熱衷於廚房開創事業第二春,沒有招牌、沒有廣告,隨著口碑相傳在花蓮闖出名號,成為東部旅遊的打卡夯點之一。

蔣雅文說,其實熱牛奶加入酒釀既是非常搭的組合也是最傳統的吃法,但臺灣人反而很抗拒酒釀的味道,因此她「耍瞭點小心機」,把熱牛奶變成大傢熟悉、更容易接受的牛奶雪花冰,以甜品面向迎合臺灣口味,願意嘗試吃第一口,粒粒分明的酒釀和淋上桂花蜜的牛奶雪花冰一起入口,更為突顯出酒釀的香氣與甜蜜層次感。

用三傢店紀錄人生 港前女歌岩盤浴烤箱價格手對臺灣有話說




蔣雅文說自己有很多自討苦吃的莫名倔將,每日以類似燙麵做法搓揉湯圓岩盤浴設備價錢,使湯圓口感較為Q彈。(圖/蔣雅文提供)

●加入臺灣米的酒釀 連外婆也驚嘆

婚後和老公居住在臺北的蔣雅文,便將一號店交由父母經營,今年2月則在臺北赤峰街開設二號店,一手扛起製作酒釀湯圓的工作。「好的酒釀必須掌握糯米發酵程度與米粒中甜度的平衡」,蔣雅文形容,製作酒釀就像在「練鐵沙掌」,將糯米蒸熟後加水揉散,過程中又要維持一定溫度,溫度過高、過低都可能讓酵母無法成功發酵,全憑手感溫度與經驗衡量,夏、冬季天氣溫度對攪拌程度也會有所不同。

酒釀對蔣雅文一傢是再平常不過的滋味,沒想到成為人人口耳相傳的好滋味。為瞭製作酒釀,蔣雅文也必須不定時到上海向外婆取得部分原料,糯米則是改用臺灣圓糯米,加入臺灣米的酒釀滋味就連外婆也驚嘆「比上海做得更好吃、被提升到另一個境界」。上海滋味酒釀擄獲臺灣人的胃,也讓嚐過的人詢問購買,但蔣雅文仍堅持,再新鮮的酒釀都是有賞味期限,因此甘願少一筆收入,也不願大量製作販售。




除瞭酒釀湯圓牛奶冰,蔣雅文認為,酒釀搭配紅豆口味也很絕配,陸續研發出抹茶紅豆等期間限定口味;港式紅豆泥以香港純蔗糖片與老鷹紅豆慢火熬煮2小時成沙,口感比臺式紅豆湯來得濃稠綿密。(圖/簡怡欣攝)

●堅持手作的情意結 全是因那場雪

除瞭自做酒釀,蔣雅文說自己有很多自討苦吃的莫名倔將,每日以類似燙麵做法搓揉湯圓,使湯圓口感較為Q彈;儘管費時又費力的工作讓她做到五十肩、怯於露出手臂肌肉,但仍不願屈就機器製作或使用冷凍湯圓,而堅持手作的意念全來自於一場雪。

蔣雅文回憶,當年就讀國小的她在上海外婆傢第一次見到下雪,興奮之餘沒想到發高燒無法外出玩雪,外婆心疼她落淚難過,因此搓揉一團麵團讓她把玩,至今彼時的溫暖場景仍深刻在心,也因此使她對「手作」帶有一股情意結。


同樣的,蔣雅文談起婚後開設二號店過程,很大原因是來自於對傢人的情感,30歲後的她不想隻為瞭自己目標而犧牲與傢人相處時間、甚至可能生活模式、環境的不同而加深隔閡;如今與父母同為一件事努力反而創作更多話題,從臺北到花蓮還有種「回娘傢」的感受。

(中時電子報)


中時電子報 旅遊頻道 簡怡欣ct.com-travel@infotimes.com.tw


中時電子報對留言系統使用者發佈的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全瞭解,且同意配合下述規定:

請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章

請不要岩盤浴機器刊登與主題無相關之內容

發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國傢安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除

請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號

為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結

請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊

禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等

請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範


違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。

台灣電動床工廠 電動床
台灣電動床工廠 電動床
AUGI SPORTS|重機車靴|重機車靴推薦|重機專用車靴|重機防摔鞋|重機防摔鞋推薦|重機防摔鞋
AUGI SPORTS|augisports|racing boots|urban boots|motorcycle boots
一川抽水肥清理行|台中抽水肥|台中市抽水肥|台中抽水肥推薦|台中抽水肥價格|台中水肥清運
X戰警多鏡頭行車記錄器專業網|多鏡頭行車記錄器|多鏡頭行車紀錄器比較|多鏡頭行車紀錄器推薦|多鏡頭行車紀錄器影片
台中抽水肥專業網|台中抽水肥|台中市抽水肥|台中抽水肥推薦|台中抽水肥價格|台中水肥清運
台灣靜電機批發工廠|靜電機|靜電機推薦|靜電油煙處理機|靜電油煙處理機推薦
優美環保科技工程-靜電機,靜電機推薦,靜電機保養,靜電機清洗,靜電油煙處理機


arrow
arrow

    qoy400kq88 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()